miércoles, 3 de marzo de 2010

Poemas I, Esplendor en la hierba



Aunque mis ojos ya no puedan ver ese puro destello,
que en mi juventud me deslumbraba;
aunque ya nada pueda devolver
la hora del esplendor en la hierba
de la gloria en las flores,
no hay que afligirse.
Porque la belleza siempre subsiste en el recuerdo.

(William Wordsworth)

16 comentarios:

  1. Luis, cuánto dice este poema!!! Me encanta y me trae mil recuerdos a la mente... Eres un encanto!!!
    Es cierto, la belleza siempre subsiste en el recuerdo
    Besossss

    ResponderEliminar
  2. Gracias Yolanda! Sabes que me gusta mucho este poema, es melancólico, pero tiene esperanza. La hora del esplendor en la hierba... y gracias por leerme! Besos!

    ResponderEliminar
  3. ESPLENDOR EN LA HIERBA


    “Pues aunque el resplandor que en otro tiempo fue tan brillante
    hoy esté por siempre oculto a mis miradas,
    aunque nada pueda hacer volver la hora del esplendor en la hierba, de la gloria en las flores,no debemos afligirnos, pues encontraremos
    fuerza en el recuerdo,
    en aquella primera simpatía
    que habiendo sido una vez, habrá de ser por siempre,
    en los sosegados pensamientos que brotaron
    del humano sufrimiento
    y en la fe que mira a través de la muerte,
    y en los años, que traen consigo las ideas filosóficas.”

    Un cordial saludo Isthar

    ResponderEliminar
  4. cuando vi la pelicula que lleva el nombre de este poema, me quede totalmente satisfecha.
    Tanto el poema como la pelicula describen muy bien como se siente la vida.

    ResponderEliminar
  5. gracias a la pelicula pude conocer este hermoso poema,o parte de el, despues investigue a su autor,me conmueve su manera de consolarnos de todo lo que perdemos, menos los buenos recuerdos!gracias

    ResponderEliminar
  6. cuando vi la pelicula era solo una niña , ahora he entendido el significado del verso y de la pelicula , por cierto una de las mejores de la historia del cine.
    es verdad , los buenos recuerdos jamas se olvidan , sobre todo los de juventud.
    un saludo silvia.

    ResponderEliminar
  7. que maravilla el poema y la peli
    como me guso y como llore

    ResponderEliminar
  8. Leo el poema, una y otra vez,y siempre me emociona,hasta hace que se me salten las lagrimas.Es cierto,con los años, perdemos esa manera marabillosa he inocente-de sentir-pero las emociones verdaderas,estaran siempre en nuestro recuerdo.

    ResponderEliminar
  9. Leo el poema, una y otra vez,y siempre me emociona,hasta hace que se me salten las lagrimas.Es cierto,con los años, perdemos esa manera marabillosa he inocente-de sentir-pero las emociones verdaderas,estaran siempre en nuestro recuerdo.

    ResponderEliminar
  10. El esplendor en la hierba es una gran película de Elia Kazan, y para los que la vimos de jóvenes, cuando se estreno, nos hizo conocer y comprender que los buenos momentos vividos son la única felicidad de esta tierra, porque no existe la felicidad, solo los momentos felices y coleccionar esos momentos en la memoria es justo la cuarta dimensión de Einstein.

    ResponderEliminar
  11. Que hermoso poema, que gran película. No puedo evitar la tristeza y melancolía que me provocan. Hablan del amor perdido, de la resignación ante la vida de la realidad con toda su crudeza, de los sentimientos que permanecerán en el recuerdo en ese lugar de la memoria donde todo quedó intacto, donde la felicidad fue un instante fugaz.

    ResponderEliminar
  12. Fric
    Muy buena pilicula de Elia Kazan
    Un poema preciosos
    Y unos actores que estan en una de sus mejores interpretaciones.

    ResponderEliminar
  13. El poema me recuerda lo maravilloso que es recordar lo bueno y nadie te lo puede arrebatar

    ResponderEliminar
  14. Yo la grabe en aquellos tiempos" y la vi un monton de veces, sobre todo cuando leen el poema. Es precioso

    ResponderEliminar
  15. Gran poema romàntic de la literatura anglesa, que en fa rememorar tants moments feliços de la nostra joventut, i que guardem en el calaix dels records mes preuats...Gracies Wordsword...Aquest poema ens torna a il-lusionar per seguir endavant en el nostre dia a dia...Que bonic!

    ResponderEliminar
  16. Gran poema romàntic de la literatura anglesa, que en fa rememorar tants moments feliços de la nostra joventut, i que guardem en el calaix dels records mes preuats...Gracies Wordsword...Aquest poema ens torna a il-lusionar per seguir endavant en el nostre dia a dia...Que bonic!

    ResponderEliminar